Tiempo

Llevo dos días queriendo publicar, pero no he encontrado tiempo para hacerlo. Demasiada ropa (y turrones) que comprar, demasiados papeles que rellenar y demasiadísimas estúpidas cosas que hacer para seguir buscando más trabajo y money.

Además, que siempre surgen más cosas que hacer, y ver a la gente : ) y tal y me vuelvo loca. En fin, que no publico.

Además, echo mucho de menos Dinamarca, no sé por qué, será la libertad o el frío, o quién sabe, a los amigos daneses que no tengo, pero me gusta mi vida ahí. Aunque no vaya a ninguna parte y siempre me esté jugando el cuello.

Aparte de esto, habría que celebrar que este blog tiene ya más de un año de edad, ¿no? Aunque como hace ya tanto tiempo que no me fijo en las estadísticas ni si la gente sigue entrando o si por el contrario ya no me lee ni cristo... (ay, esto me recuerda a ese vídeo chorra que tengo del papa por algún sitio de esta página).

Y también, quiero comentar porque no quiero que se me olvide otro día algo que he descubierto que me ha hecho mucha ilusión. Será cursi y en el insti se me reirían todos pero es muy bonito que te digan que 8 años después, una joven profesora que se convirtió en mi tutora de bachillerato todavía se acuerda de mí, y no solo eso sino que además se acordaba de muchísimas cosas de mí. Pero bueno, je je, yo también me acuerdo de muchas cosas de ella.

Es una pena, que no vaya a ser nada fácil llegar a ser profe de instituto como yo quería...


No pongo foto porque he puesto "profe de instituto" en google imágenes y me ha salido una "profesora" en sujetador dando clase...

overskyet vejr

This is being cloudy in Spain. That is why in Spain cloudy is not "ser nublado" but "estar nublado", because it is something that lasts just for a while; and even during that while, it is not really cloudy. 

Yeah, my feet are more important than the sky. 

17ºC

chaqueta por no cantar
camiseta de tirantes
pantalon corto
mallitas pa no poner los dientes largos
solo me falta alisarme el pelo !!!

Helmet for if the flies

Qué feliz soy, ¡¡¡tengo un casco para la bici!!! No me había fijado que el semáforo que tenía en la frente era tan grande, pero es monísimo!!! Gracias, Alicia. Trataré de cuidarlo bien y no darle muchos golpes, y de llevarlo conmigo a todos los sitios a los que vaya, hasta en los trayectos cortos, que dicen que es donde mas accidentes se tienen (aunque el mío fue haciendo 15km, no precisamente corto).

Pero ahora parezco mucho más danesa, tal vez ahora la gente no me hable directamente en inglés cuando me vea el jeto (lo dudo). La prueba:

Ahora ya tengo una bici cutre, unas luces cutres, ropa para no mojarme cutre (con mi falda de plástico incluida) y un supercasco. Normal que la gente se aparte de la calle cuando me ven llegar. 

No está invitada

Kære Ester

Jeg må desværre meddele dig, at du ikke er indkaldt til samtale.

med venlig hilsen

____


Querida Ester

Lamentablemente, debo informarle de que no está invitada a la entrevista.

Le saluda atentamente,

____


Groar, qué putos los de Gladsaxe que no me quieren para trabajar con ellos. En fin, al menos me han contestado. Y mirando el lado bueno, ahora puedo volver a contestar tranquilamente al teléfono en inglés sin ir haciendo el canelo en danés.

Sonámbula - Sleep walker

He leído que el sonambulismo se desarrolla precisamente en la adolescencia. Pero en ese momento de mi vida, creo (y digo creo porque nadie me veía) ha sido el único en el que no he tenido ese comportamiento.

Ya de pequeña iba al baño y volvía por la noche sin acordarme al día siguiente. Nunca. No tengo ningún recuerdo de hacerlo. Sé que mi madre me veía todas las noches y a veces me llevaba de vuelta a la cama, pero para mí cuando me lo contaban al día siguiente, pensaba que era mentira.

Después de la adolescencia, la gente me empezó a decir que hablaba dormida y que decía cosas estúpidas, que yo por supuesto no recordaba. "¿Cómo le puedo hacer fotos a la mesa? Pues haciendo ejercicio.", "Hay teléfonos en el cielo." o "Están ahí, están ahí, están ahí" son algunas de las cosas que he dicho. También le doy la mano a la gente o les llamo por su nombre o les doy órdenes. Una noche a mi pobre hermana la desperté para hacerle levantar la persiana, después para bajar, y después otra vez para levantarla. Y no me callaba hasta que no lo hacían.

Pero nunca hasta ahora me había llegado a levantar de la cama, que yo recuerde, jajajaja. Pero esta noche se ve que me he levantado de la cama, me he puesto de pie y me he tirado en la otra cama, y me he puesto una manta encima (porque esa cama no tenía manta ni estaba hecha ni nada, ya la he hecho yo sonámbula). Y, además, media hora después de montar todo ese follón, he debido decidir volver a la cama en la que estaba anteriormente. Así que vuelta a hacer todo y a taparme.

This is scaring. Maybe next time I just stand up and go outside to play with the snow simply in knickers...

Germans and the others

My flatmate doesn't buy the washing-up liquid, and I do not mind it. I buy it. He doesn't get toilet paper either, and I do not mind it. He doesn't clean the kitchen, and I do not mind it. He doesn't throws the rubbish away when it is full, although he has generated half of that waste, and I do not mind it. He doesn't say either hello! or I am alive, and I respect he doesn't want to talk with me. I do not mind to live with a ghost. He doesn't clean the bathroom or the toilet, or the floor, or anything. Well, he cleans the hall and I can't undestand why. Actually, I can because I am not idiot, he wants to seem the nice guy with the landlady. But I do not mind it. 

However, what I can't ignore is that I am told off because I am generating too much waste and I should not do it, when HE is doing half of that way. And he is not said anything??? Come on! He gets the kitchen as dirty as I do, he gets the bathroom as dirty as I do, and he pees (in fact, I do not know for sure because he just goes out once a day, but he will have a bottle in his room or whatever), he shits, and he comes everyday. 

I do not know what I do, but it is often the same. There is a weird German around me and he is suposed to be perfect by the blond racist people (a.k.a English and Danish) and I am treated just like the brownish, careless, stupid Spaniard, who doesn't speak the language. I am fed up with stupid Germans around me, and I am fed up with people prejudging me as a second class person. 

I deserve a bit of respect. I am doing all the cleaning stuff and I am being told off because of the stupid rubbish? Now, I know why sometimes people appear dead. 

De locuras al suicidio

Hoy he cometido otra locura y me he ido a Copenhagen bajo la ventisca, con todo nevado y las calles como una pista de patinaje. A veces me pregunto por qué hago estas locuras, si es que no estaré loca, o si es que necesito intentar matarme por alguna razón en especial.

En España no hay nada que hacer, en UK trabajar de camarera por el salario mínimo (porque no te pueden pagar menos) y aun así es mejor que Spain, o perder el tiempo en Dinamarca. Haciendo locuras.
¿De verdad aprender danés me va a acercar a un puesto de trabajo de verdad aquí? ¿Es de verdad lo que quiero? Yo quiero estar en España y trabajar en España. Lo que yo quiero hacer solo lo puedo hacer en España. Lo que haga aquí solo será un amago de lo que quiero hacer.
Y aunque no haya otra cosa y tenga que estar en Dinamarca, ¿se puede uno integrar por completo aquí? ¿hablando danés? ¿teniendo un buen trabajo? ¿haciendo amigos daneses? ¿teniendo hijos en Dinamarca? O siempre seremos inmigrantes. No encajaremos.

Por eso, a veces me pregunto si todas estas locuras no las estaré haciendo solamente para terminar como todos esos pobres desahuciados de sus casas que terminan suicidándose. Total, ya que más van a hacer con sus vidas...

Solo soy una española más. Una española empujada al vacío.

sjov dansk dag

Today, it has been the funniest Danish day ever. It was not only that the sneestorm made all roads and streets (and children's teachers) collapse, but also I had a funny misunderstood in Danish.

I was called by a woman and I answered in Danish, because I thought it could be from a job interview. Then, she started to speak and I did not understand anything. I understood words but I could not figure out what the meaning was exactly. So, I just tried to catch up the details to a posible interview.

I understood "i dag = hoy", "onsdag = miércoles" and interviews were supposed to be next Wednesday and Thursday so I said Wednesday was perfect for me. But I did not get the time. So I was asking "Hvad klokken = A qué hora" but they were saying "nej, i day = no, hoy". So, I realized that I was not understanding something if there was not any time to meet. And they just repeated that it was today but we would see on Wednesday. They said "vi ses = hasta luego".

I did not know what had happened. I sat down in the class again with the people and started to think. Maybe it was not a job interview, maybe it was from another thing I was supposed to do today, but what? In Danish? Then I thought it could be from the English lessons... they are Danish... and yes... they were saying something about lessons (but not my lessons as a teacher but lessons as a student!). OMG, there was no class today??? Is that what they said? And now ... how do I know what they have told me?

I was just thinking of calling to any of my Danish classmates hoping they would have understood Danish!! hahaha but I had no time. They called me again... now with a different number. And if it was the interview again? I said again Hej, det er Esther. They understood that but they spoke in English, they were calling me again because they were not sure if I had understood! Hahahahaha. And I -proudly- said "Yes, you have called me to tell me that today there is not class, I will just go on Wednesday". And yes!!! It was that, and she just explained the reason to me because about that, I did not understand A word.

So long has she been talking in Danish to say that there were no lights and no heating en Central Copenhagen and because of that lessons were cancelled today??? What had happened in Copenhagen to collapse? Anyway, 15 minutes later, she called me again to say that heating had returned and classes were not cancelled. So, funny Danish joke today. And I had no job interview !!! >.<

Cuentas = 0

He echado cuentas y no me llega el dinero. Todavía no consigo pagar la renta con lo poquito que gano. Necesito encontrar un estudiante más o tendré que buscarme otro tipo de trabajo.

Ayer me llegó un e-mail diciéndome que me habían rechazado para un trabajo que pedí. No recuerdo haber enviado ningún e-mail a ningún sitio para que me contrataran, pero está bien. Esto quiere decir que mi inconsciente sigue trabajando mientras duermo. De hecho, he intentando averiguar de dónde coño me habían  llamado pero no ha habido manera, así que ni idea.

Ahora quiero mandar otro CV por internet a la kommuna de Gladsaxe, para trabajar 4,5 horas a la semana por las tardes con niños españoles. Piden hablar danés fluido así que creo que no tengo ninguna opción tampoco por el momento. Pero por probar... al menos voy a intentar escribir algo en danés mañana para poder mandarles : )

Si no... en enero creo que voy a tener mucho trabajo que hacer... de nuevo. Tal vez ir a la CBS y poner más carteles para dar clases. Aunque por el momento el resultado de poner carteles ha sido más o menos el siguiente:

0

En fin, al menos me lo paso bien, me mantengo ocupada, y me estoy mazando las piernas. Aprendo danés, desaprendo inglés... y cada vez escribo peor en español, jajajaja. 

La foto de hoy creo que va a ser el 0, por el resultado obtenido hasta el momento. 

Calambre en dedo del pie

Estamos a -5ºC o lo que sea, pero la verdad es que no hace frío. El aire no se mueve apenas y el ambiente está completamente seco, aunque todo a tu alrededor esté cubierto de blanco. Me pongo el mismo abrigo que me ponía en Zaragoza, el mismo jersey y la misma camiseta debajo y paso menos frío.

Lo único que no funciona son los zapatos. Empecé a ponerme 2 pares de calcetines hace ya bastante tiempo (unos finos y otros normales encima), pero desde el lunes se me congelaban los deditos de los pies tanto que apenas podía sentirlos. ¡Así que hoy me he puesto 3 pares de calcetines! Y me he seguido pelando de frío los pies.

La verdad es que es algo exagerado el frío que puedo llegar a tener en los pies mientras que en las manos llevo unos guantes de mierda y no paso nada de frío. Y eso que desde el lunes intento mover los dedos mientras voy en la bici, pero no hay manera de conseguir que se vaya el frío de ahí.

Hoy incluso me ha dado un calambre en uno de los pies. Ese tipo de calambre me da muchas veces simplemente con el agua fría o porque sí, pero desde luego hoy era del frío. E ir en bici 1 h. con un tirón en el dedo anular del pie no es agradable para nadie, lo puedo asegurar. Pero ya en el momento que al dedo del otro pie también le ha dado por hacer lo mismo...

Si ya es difícil ir con un solo pie en bici, no imaginéis cómo es ir sin pies! Pero solo he derrapado una vez en un semáforo (dios, para haberme matado) y no me he llegado a caer. De aquí a la Vuelta Ciclista España hay un paso. Eso, o al barco de los vikingos...

Esto todavía no es la pista de hielo que tenemos ahora mismo en la calle. ¡Que por cierto, he visto un lago helado! ¡Cómo en las películas americanas del año catapún! Hace mucho que no hacen películas americanas con lagos helados, ¿verdad? Se habrán pasado de moda...

SKU PUTA y la madre que la parió

Today, I do not speak neither good English nor good Spanish. Hoy voy a hablar mal. Hoy solo quiero tirarme de los pelos. ¿Por qué antes sí y ahora no? Joder. 

La culpa la tiene esa señora de ayer, que es muy maja pero me toca los cojones. ¿Qué coño tiene que me hace hablar tan mal inglés? ¿Es efecto pygmalion o como coño se escriba?

No me gustan los autobuses. Sí, es muy cómodo y se va muy bien, pero no se va ni caliente cuando te has pasado media hora esperando en la calle a bajo cero. Te da igual entrar al puto autobús a 50 grados, los pies los sigues teniendo congelados. Voy a volver a mi bici y que les den por culo a todos. Y a la nieve también, que le den por el puto culo. Me la suda que haya 20 cm de nieve, que yo voy a ir con mi bici. O me tiro al lago, que me han dicho que hay un túnel por debajo y una borracha se tiró y les costó media hora rescatarla. La pobre con hipotermia ahí y consciente de lo borracha que iba. 

Y también estoy harta de la Señora "Skurup". Joder. Que sí, que me venían avisando y lo sé, y que seguramente no sea nada personal y es simplemente una pobre vieja amargada que no la quiere nadie (danesa o sueca o china o whatever) y se le ha ido la pinza. A saber! A lo mejor su puto marido se murió por estas fechas, o la navidad la convierte en Miss Scrooge, o está hasta los huevos de mí y de los españoles y de su puta madre muerta hace siglos, igual que el alemán loco que se encierra en su cuarto y se hace 100 pajas al mes (ni una más ni una menos).

En fin. 

Spanish don't cry. Spanish kill someone. 

Esther speaking

Today I did something I had never imagined I would ever do: I would have not dared to do that in Spain, but this year is being such and adventure that I could not resist the temptation to do it. Many people will think I am crazy and I know most people actually think I am, and they are correct. I like throwing myself to a pile of snow, going to København and return cycling for 2 hours, saying Danish words that I have overheard anywhere and I also like feeling the ice in my face. 

Today, I did those three things at the same time. I just missed to have met a tall and blonde stranger and the day would have been perfect. Actually, it was not hard to reach København by bike, paths were cleaned once I went into the highway and København was as biked-crowded as always. It was more difficult to reach the sprogcentre in Lyngby that is just 10 minutes from my house! 

Let's see how long I have my forest full of snow... or ice!

Yeah, it was the first time I touched as much snow as today since I was 7 or less! And I just did not want to have my hair wet, if not I had dug my head too!

Laundry

How to dry clothes when you do not have enough space in a rack! And today lamps were not used!