PLANTAS DE EGILSGADE

FOTO	NOMBRE	CARACTERÍSTICAS
	ORQUÍDEA	La pobre tenía casi todas las raíces podridas debido a que alguien que yo me sé la regaba hasta que se salía el agua. Tierra nueva, algunas raíces salvadas, parece que todavía sigue echando flores :D
	Planta con Hojas	Esta planta es muy maja. Eches lo que le eches no se pudre ni nada. También está recién replantada, así que igual se nos hace más grandota :D
	PALMERA DANESA-SPANSK	Esta es la planta que más estoy esperando que crezca después de la replantación. La pobre estaba tan apretada en su antigua maceta que había reventado el fondo y tenía como 2 o 3 dedos de raíces enrolladas fuera de la maceta. Hubo que cortar muchas raíces, pero sigue adelante
	ENROLLADA	Esta es la planta más graciosa, se va enrollando en un hierro que tiene haciendo como un arco, pero ya desde hace varios meses ha dado la vuelta dos veces (y yo me he cargado más de una hoja enrollándola en el hierro). Pero ahí sigue dando vueltas y vueltas. Esta no ha sido replantada, en primavera le tocará :)
	CACTUS	También replantado, el pobre tenía una maceta de dos dedos de diámetro. Y ya que el invierno pasado intentó reproducirse sin éxito, la he puesto en una maceta mil veces más grande a ver si le da por crecer. Aunque creo que sin duda es la planta más vieja de todas.
	VIOLETILLA	Aunque ya conocemos a Violetilla, aquí va una foto donde no sale nada favorecida, pero al menos se ve con más luz y se puede ver que ya casi no está nada verde, aunque su florecilla se cerró! En primavera te transplantaremos a ti también :D
	Flores cortadas de un arbusto	Bueno, pues aquí está uno de mis inventos. Las teníamos en un jarrón y no se ponían pochas ni nada, de hecho les empezaron a salir raíces, así que las transplanté a tierra. Aunque hubo un error de cálculo y sin querer les arranqué la mayoría de las raíces, pero ahí siguen, cogiendo color del bueno!
	Perejiles Varios	Estas son las macetas donde he plantado perejil!!! Diferentes tamanos y formas... hasta diferentes tiempos de maceración!! A ver quién crece antes!!! En diciembre nos las veremos
	AJO 1 y 2	Y como no quería esperar y esperar sin ver resultados de mi perejil, planté dos ajos. Así espontáneamente. Con tres días de diferencia... y el primero ya ha salido!! Manana le debería tocar al segundo!!!

Tradescantia Pallida - Violetilla

Violetilla es la planta más nueva de mi colección. Es una Tradescantia Pallida que compré en el jardín botánico de Copenhague a mitad de agosto. 

Violetilla

Había dos plantas iguales, y aunque esta tenía un par de hojas dobladas y era más peque que la otra, cogí esta. Era la mitad de barata, y NO tenía flores como la otra. Así que me propuse como meta que Violetilla echara alguna florecilla. Como fecha límite me di un año, jajaja.

Pues bien, con mucho amor y sobre todo muchos viajes a la ventana del sol (cuando lo hay), y un poquito de agua y un jarrón transparente nuevo muy moderno, Violetilla ha echado su primera flor en menos de un mes!!! Y la segunda ya está en camino. Si estos días vuelve a salir el sol, tal vez pronto tenga un montón de florecillas :D

Ya que le dedico un flor a la planta, hay que decir que de las hojas partidas una se cayó por la mitad, pero la otra se ha recuperado bastante bien y parece que está creciendo. También la pobre maceta venía súper sucia con algo como blanco en las hojitas, pero lo he ido limpiando y ahora tiene un color más púrpura que al principio.

A que es chuli???

Spanish lessons in Copenhagen

to see the prices, please, go here -->  http://spanishconnectiondk.blogspot.dk/p/spanish-lessons.html

My story
I came to Copenhagen in September 2012. My expectations were working in a school to teach Spanish as a foreign language, since I finished my Master Degree to be a teacher a couple of months earlier. It was not possible.

I did not want to give up, so I decided to offer some private lessons, while I was looking for other schools or other kind of jobs. In the meantime, I was learning Danish, too. I got my firsts students very quickly and that helped me to keep being active.

At the beginning, it was just temporal, but after 6 months, I realised that I had enough students to make a living with that (or kind of a living). It was when I decided to formalize it and open the company. Spanish Connection.

The clients came and went, but it was always very very interesting to meet new and very different people, to teach them, help them learn and know more about them. Most of them were "strangers" in Copenhagen, just like me, so I learned a lot about them.

I like learning, as I have said, and I felt like I had enough free time to learn something else. So I decided to enrol into a new Master, IT and Cognition. I love computers, and I use them a lot, and it seemed like you could be accepted here with a Bachelor in Linguistics, so I went for it.

I started the Master in September 2013, while I was studying Danish and teaching Spanish. Sometimes, it was hard. However, I cannot complain so much now, since I managed to do it, although I did not have much free time.

I have to say "thank you very much" to the Danish system, since they gave me a grant and allow me to work only 10 hours a week. Anyway, studying Danish 12 hours a week + homework, the subjects of my new Master, which were 40 hours a week x 4 subjects and working (let's say these 10 hours) = 185 hours of duty. I do not think weeks are so long!

Anyway, Spanish Connection has done many different jobs until the moment: Spanish teaching, Spanish exams preparation, Spanish conversation, Spanish though Skype, Spanish for groups, Games in Spanish for children who live in Denmark, Spanish <->English translations, Latin teaching, help with Latin exams, Latin through Skype, teach to pronounce the Latin of the Church, Latin<->Danish translations, English teaching from Spanish, work for other companies, cooperate with other partners... and many many many hours of cycling!

I just hope that my new knowledge in the IT world can help the teaching and learning of the Spanish language easier for everyone.